ベルギー事情生活

ブリュッセルの日本食材店以外で見つけた、日本的な食べ物（おすすめ編）

　そんなにお高くなくて、うれしくなる日本的な食べ物を3つご紹介します。　　

メイドインベルギーの湖池屋ポテトチップス、その名もポテチです。日本語読めない人だと、TERIYAKIとかWASABI NORIが目に入るのかな。

ロンドン、パリなどの日本食材店で扱っているようですが、ベルギーでは1.49ユーロとお安くなっています。日本へのお土産にも面白いです。

デレーズというスーパーのチェーンでよく見かけます。

日本水産株式会社から発売されている、「ニッスイの塩あじえだ豆」です。

日本のパッケージは同社ウェブサイトにあります。

http://www.nissui.co.jp/product/item/00093.html

ベルギーで販売されているパッケージは下の通り。日本向けのデザインを基本にしています。現地スーパーの冷凍食品売り場で日本語があると、つい目が行ってしまいます。400グラム入りで2.99ユーロ。手に取れる価格です。これもまたデレーズで見つけました。

https://www.delhaize.be/fr-be/shop/Surgeles/Legumes/Natures/Edamame-7C-Soja-7C-cuit/p/S2015102903610850000

裏の上半分には、解凍の仕方があります。日本チックです。

そして、下半分には各国語で商品説明が。

「edamame」は、以前「ブリュッセルの日本食材店以外で見つけた、日本的な食べ物（おにぎり編）」で紹介したおにぎりのパッケージにも書かれていたので、ヨーロッパにとっての外来語になっていると思われます。

ブリュッセルのスーパーでは、たいてい太くてまっすぐなキュウリが売られています。場合によっては「種の部分をスプーンですくいましょう」というくらい成長していて、皮もかたいです。

6月にマルシェに出かけたら、小ぶりで新鮮なキュウリを見つけうれしくなりました。

小ぶりなうえに、先端に花の枯れたのが残っていて、触るととげとげがあって、日本の取れたてキュウリに近かった。

キュウリの種類はどちらかというとピクルス用な感じもしますが、新鮮だし、6本で70セントくらい、1本15円くらいでとお得でした。

8月になったからキュウリの季節は終わっているかもしれませんが、ブリュッセルでは、玉にマルシェに行くとわくわくしますよ。

このブログを検索